Book Art

Ми продовжуємо серію публікацій, в яких знайомимо читачів із найвидатнішими дитячими ілюстраторами з різних країн світу. Сьогодні наша увага прикута до десяти ілюстраторів з Мексики.

1. Луїс Ґабріель Пачеко

Художник-ілюстратор Луїс Ґабріель Пачеко (Luis Gabriel Pacheco) народився 1973 року в Мехіко. Вивчав театральне мистецтво за спеціальністю «Сценографія» в Національному інституті художніх мистецтв та літератури. Працював із веб-дизайном. У Барселоні вивчав дитячу літературу. Під впливом сестри, що працювала над видавничими проектами, знайшов себе в ілюструванні книжок. Володар ряду міжнародних відзнак.

Ілюстрація з «Книги джунглів» Редьярда Кіплінґа

Ілюстрація з книжки «Чоловік з води» Іво Росаті

Ілюстрація з книжки «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола

Ілюстрація з книжки «Русалонька» Ганса Християна Андерсена

Ілюстрація з книжки «Мобі Дік» Германа Мелвілла

Читайте також: Як оживає вода: казка Іво Розаті з ілюстраціями Ґабріеля Пачеко

2. Сесилія Ребора

Художник-ілюстратор Сесилія Ребора (Cecilia R?bora) народилася 1973 року в Ґвадалахарі. Вивчала ілюстрацію в Школі прикладних мистецтв у Барселоні. Згодом у Мехіко здобула диплом із літературної творчості та вивчала курс дитячої літератури в Університеті Барселони. Викладач курсів малюнка та ілюстрації в Автономному Університеті Ґвадалахари. Працює ілюстратором у видавництвах та періодичних виданнях. Має чимало національних та міжнародних відзнак.

Із книжки «Жабка, що хотіла бути королевою» Вілсона Перейри

Обкладинка книжки «Дідусь-чарівник та його зниклий Чанґо» Марії Баранди

Ілюстрація з книжки «Чого не знає Пупета» Хав’єра Марделя

Позакнижковий малюнок

Із книжки «Пригоди Піноккіо» Карло Коллоді

Читайте також: 25 найкрасивіших видань Німеччини

3. Валерія Ґайо

Художник-ілюстратор, аніматор Валерія Ґайо (Valeria Gallo) народилася 1973 року в Мехіко. Вивчала дизайн у Школі дизайну Національного інституту художніх мистецтв. Спочатку реалізувала себе у сфері анімації, була учасником проектів на дитячому телебаченні. Потім стала ілюстратором дитячих книжок. Викладає курс малюнка у своїй alma mater. Має відзнаки в обох напрямах діяльності.

Із серії персонажів до «Гамлета» Вільяма Шекспіра

Із серії персонажів до «Гамлета» Вільяма Шекспіра

Із книжки «Сім’я, яку ти бачиш» Альфонсо Очоли

Із книжки «Новий костюм імператора» Пепе Маестро

Із книжки «Мисливці за котлетами» Хуана Війори

Читайте також: Прописи з каліграфії: як навчитися писати красиві літери

4. Луїс Сан Вісенте

Художник-ілюстратор та графічний дизайнер Луїс Сан Вісенте (Luis San Vicente) вивчав графічний дизайн в Автономному університеті Хочімілко. Студентом почав ілюструвати дитячі книжки. Співпрацює з багатьма видавництвами. Очолює відділ малюнка й інфографіки в газеті Reforma, Мехіко. Має ряд національних та міжнародних відзнак.

Із книжки «Кіхот» Ернесто Родріґеса Абада та Беніно Леона Феліпе

Із книжки «Нога, що не хотіла митися» Джульєти Ґарсії Ґонсалес

Із книжки «Пірат Малодор» Ернесто Родріґеса Абада

Обкладинка книжки «Останній візит хворого лицаря» Джованні Папіні

Плакат для Дитячого Фестивалю мистецтва й літератури в Керетаро

Читайте також: 22 найкрасивіші польські книжки 

5. Марґарита Сада

Художник-ілюстратор, дизайнер Марґарита Сада (Margarita Sada) народилася 1966 року в Мехіко. Здобула ступінь з графічного дизайну в Національному інституті художніх мистецтв, згодом і ступінь з візуальних мистецтв в Академії Сан Карлоса. Була учасником багатьох виставок у Мексиці та за її межами. Співпрацює з мексиканськими та іноземними видавцями. Має чимало міжнародних відзнак.

Із книжки «Неслухняні чортенята з Окумічо» Марії Йоланди Арґуейо

Із книжки «Я, Клавдія» Тріунфо Арсіньєґаса

Із книжки «Олойоу» Терези Карденас

Із книжки «Колискова» Марії Баранди

Із книжки «Їжачок Рісо» Марти Іленії Ґеррери

Читайте також: Нам треба поговорити: 7 антимілітаристських книжок для дітей

6. Енріке Торрабла

Художник-ілюстратор Енріке Торрабла (Enrique Torrabla) народився 1969 року в Мехіко. Вивчав ілюстрацію та графічний дизайн в Автономному Університеті Мехіко. Співпрацював із видавцями, періодичними виданнями. Брав участь у створенні анімаційних фільмів та плакатів. Почесний член Мексиканської асоціації ілюстраторів. Має чимало національних та міжнародних відзнак.

Із книжки «Найкраще місце у світі» Марії Баранди

Із книжки «Хочу тваринку» Джуді Ґолдман

Із книжки «Абетка для нового світу» Каміли Віаль де Ґренаде

Із книжки «Дідусь Ґреґоріо – мудрець майя» Хорхе Міґеля Коком Печа

Із книжки «Остання історія» Радольфо Кастро

Читайте також: 7 питань ілюстратору: Бімба Ландманн

7. Феліпе Уґальде

Художник-ілюстратор Феліпе Уґальде (Felipe Ugalde) народився 1962 року в Мехіко. Вивчав візуальну комунікацію в Національній школі пластичних мистецтв при Національному автономному університеті Мехіко, де й викладав згодом курс ілюстрації. Співпрацює з мексиканськими та іноземними видавництвами. Учасник художніх виставок. Має ряд міжнародних відзнак.

Із книжки «Велика мрія» Феліпе Уґальде

Із книжки «Велика мрія» Феліпе Уґальде

Із книжки «Урагани» Ернесто Маркеса Нері

Із книжки «Двоє маленьких друзів» Крістіни Пачеко

Із книжки «Крокодилячі сльози» Антоніо Ґранадоса

Читайте також: 10 фактів про мистецтво від Казимира Малевича

8. Ісідро Есківел

Дизайнер, художник-ілюстратор Ісідро Есківел (Isidro Esquivel) народився 1982 року в Мехіко. Вивчав візуальну комунікацію та ілюстрацію в Автономному Університеті Мехіко. Співпрацює з мексиканськими та іноземними видавництвами.

Обкладинка книжки «Зуб лева» Марії Баранди

Ілюстрація до байки Езопа

Ілюстрація з книжки «Міс Такі» Каталіни Ґонсалес Рівар

«Медуза», позакнижковий малюнок

«Каліла і Дімна», позакнижковий малюнок

Читайте також: 7 питань ілюстратору: Інна Черняк

 9. Жерардо Сусан

Художник-ілюстратор Жерардо Сусан (Gerardo Suz?n) народився 1962 року в Мехіко. Вивчав графічний дизайн в Національній школі пластичних мистецтв при Автономному університеті Мехіко. Згодом вивчав ілюстрацію та гравюру в Мілані, у Центрі гравюри Ґіґі Педролі та в Мистецькій лабораторії Джуліани Консільвіо. Співпрацює з мексиканськими та іноземними видавництвами. Учасник художніх виставок.

Ілюстрація для проекту «Галілей і телескоп» у рамках Міжнародного фестивалю «El Cervantino»

Із книжки «Моя перша латиноамериканська Біблія» Антоніо Ґонсалеса Росера

Із книжки «Казки й легенди Мексики»

Із книжки «Казки Африки»

Переможець конкурсу ілюстрацій NOMA, Японія

Читайте також: Мистецтво для дітей: «Синій та інші кольори з Анрі Матіссом»

10. Ірма Бастіда Еррера

Художник-ілюстратор Ірма Бастіда Еррера (Irma Bastida Herrera) народилася 1972 року в місті Толуда, Мехіко. Вивчала графічний дизайн в Автономному університеті Мехіко. Співпрацює з видавництвами. Має ряд національних та міжнародних відзнак.

Із книжки «Відьми у моїй шкарпетці» Бекі Рубінштейн

Із книжки «Дім з привидами» Луїса Морено Вілламедьяна

Обкладинка «Книжки про дітей, що носять окуляри» Алексіс Діас-Пім’єнти

Обкладинка книжки «Ти, що прагнеш літати» Марії Еугенії Леефманс

Із книжки «У селі Навпаки» Бекі Рубінштейн

Читайте також: Найкращі ілюстратори світу: Ізраїль