Книжка журналіста Максима Бутченка (Художник війни) «The War Artist», що розповідає про події на Донбасі, вийшла англійською мовою у Великобританії.
«Художник війни» — це історія сучасної України, що показана крізь призму долі простих людей, які беруть участь у військовому конфлікті на Донбасі. В центрі уваги реальна історія двох братів, що опинилися по різні сторони барикад.
Англійською мовою книжку випустило видавництво Kalyna Language Press Ltd. ЇЇ вже можна придбати на Amazon.
Раніше книжка вже виходила й у перекладі чеською мовою у празькому видавництві Volvox Globator.
Максим Бутченко — журналіст, письменник. Один з авторів журналу «Новий час». Автор книжок «Три години без війни» та «Куркуль».
Читайте також про те, як британський перекладач українського походження Стівен Комарницький вивчив українську мову в школі рідного Хадерсфілда. Захоплення українською літературою перетворилося в справу його життя. Він заснував видавництво «Kalyna Language Press» та активно займається промоцією української літератури в Британії.
У цьому видавництві також виходило англомовне видання роману «Кагарлик» Олега Шинкаренка та «Чорний ворон» Василя Шкляра.
Фото: Emmanuil.tv
Найкращий лайк — це 30 гривень))
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
Спасибі.
|
Щоб залишити свій коментар, будь ласка, увійдіть через аккаунт Vkontakte чи Facebook