Новини

Словник сучасної української мови та сленгу «Мислово» обрав «безвіз» словом 2017 року.

На думку укладачів словника це слово найкраще відображає настрій та переживання минулого року. Новотвір перебував у центрі інформаційного поля України протягом усього року з піковим інтересом у червні, коли безвізовий режим з ЄС вступив у дію.

«Цікавою є також і будова цього слова. Таке органічне єднання українського прийменника зі словом французького походження в нову лексичну одиницю говорить про хорошу здатність української мови засвоювати та перетворювати під свої потреби іншомовні слова», — зазначають автори словника.

Вони також додали, що більшість інших слів-претендентів на звання слова року-2017 теж мають політичне забарвлення:

• безкарність — як одна з ключових політичних проблем, що руйнують країну зсередини;
• агент Кремля — кліше, яке чинна влада без розбору навішує на своїх опонентів;
• заручники — як інструмент, що його активно використовує Росія у гібридній війні проти України;
• євробляхи — нерозмитнені автівки на єврономерах, які заполонили країну.

Крім цього виділяють і не забарвлені політично слова-кандидати:

• біткоїн — як найвідоміша криптовалюта, яка цілий рік дивувала світ своїми стрибками;
• спінер — у 2017 році світ пережив справжню епідемію захоплення цією маленькою іграшкою.

Нагадаємо, що словом 2016 року, за версією «Мислова», була «корупція», яка витіснила з топів рейтингу «блокаду» окупованого Криму (2015), відважних «кіборгів» з Донецького аеропорту (2014) та «Євромайдан» (2013).

Читайте також про слово 2017 року за версією Оксфордського словника