13 серпня в кнайпі «Купідон» відбулась презентація поетичної збірки „Вибране за 33 роки” одного з наших сучасних класиків. На презентації спостерігались іноді містичні речі – зі стін майже падали софіти, публіка аплодувала Януковичу, а іноземний музика співав коломийки. Але спочатку було слово. І слово було Олександра Ірванця.
Ірванець:
Це така магія цифр, у моєму віці вже багато чого є, зав’язаного на кабалі.
І це моя 25 книжка, якщо рахувати в сумі українські і закордонні видання. Тобто я написав вже невелику полицю.
Над цією збіркою ми серйозно попрацювали з видавництвом. Раніше практично всі мої вірші виходили з тою чи іншою кількістю обдруківок і помилок. Але тут начебто вже все вичитали, і я сподіваюся, що нарешті маю бездоганне граматичне видання. Але я не здивуюсь, якщо ми щось таки знайдемо.
Читайте також: Сатирикон Олександра Ірванця
Я почну з останніх віршів, які сюди увійшли: написані вони цього року.
Насправді я в житті написав небагато, і досі це були вірші, які я додавав до попередніх книг, це все, що я написав, навіть не те, чим я пишаюся, а те, чого не соромлюся.
Найсвіжіший вірш, який увійшов у цю книжку – це травень 2013, Берлін. Я думаю, це якесь 6-7 травня, бо 8-го травня ми ще зустрілися з Андруховичем у Берліні, і він привіз мені контрабандних сигарет. Українські письменники допомагають одне одному.
Вірш, який мав бути присвячений Юркові:
Ти, подруго кістлява, жжош
У наміру швидкому режимі.
Відійшли вже і Джон, і Джордж,
І нема ні Джима, ні Джиммі.
Часу плин я тоді пізнавав,
Як ковтав поминальні соплі.
Джо Дасен давно відспівав,
А давніше ще Дженіс Джоплін.
Одягнувши чорне пальто,
Смерть потроху всіх прибирає.
Тільки з «АББА» ніхто,
Тільки з «АББА» ніхто,
Тільки з «АББА» ніхто не вмирає…
Колись у Рівному в драмтеатрі я зробив прем’єру вірша, присвяченого своєму рідному місту, Рівному.
Для цього міста я взагалі зробив як ніхто – по-перше, я роман про нього написав, по-друге, я в ньому інколи живу, і, до речі, я там одружувався.
Тут є посилання до вірша Андруховича “Пам’ятник”.
Рівний Рівному.
Рідне місто моє! Ти таємне і навіть тотемне.
Анітрохи не темне — спіднизу підсвітлене все.
Не в’їжджаю в багато речей, але все ще в’їжджаю
у Тебе
То зі сходу, то з заходу.
То по рейках, то по шосе.
Ти вітаєшся стримано.
Ти непривітне зі мною.
Твої мило-безликі будинки вздовж вулиць стоять.
Та я з певністю знаю, що десь у Тобі, під Стіною
У майбутньому буде стояти фігура моя. (…)
На презентації прозвучав і акамуфльований хард-кор. – “Зупинка за потребою”, від вибіркового цитування отримуємося, бо це треба читати повністю. (Читомо)
І, звісно, не обійшлося без “віршів з приводу”.
Гривня з’явилася у 96-му. І тоді я як справжній український письменник-патріот я написав про нову українську валюту вірша, якого як мріяв будуть читати зі сцени палацу „Україна” на всяких партійних з’їздах, але не склалось. “Ода гривні”
Ми тебе чекали довго-довго.
Наш купон нарощував нулі,
А над нами з-поза Дону й Волги
Кепкували кляті москалі.
Та вагома, як німецька марка,
Вийшла ти із сейфів НБУ,
Наче Попелюшка з закамарка,
В збуджену і радісну юрбу.
(…)
Презентація плавно перейшла в автограф-сесію і вечірку. Збуджена й радісна юрба (за складом в основному дівчача) линула за автографами.
Ірванець у квітнику
Упорядник поетичної серії Інна Булкіна:
У серії «Числа» обов’язково є цифра в назві. Ми придумували цю збірку Ірванця, Олександр надіслав тексти, і коли я почала їх читати, то помітила, що він людина історична – завжди ставить дати і, порахувавши, виявилось, що він пише вірші 33 роки. Таким чином і виникла назва збірки.
Борис Шавлов, виконавчий директор видавництва «Laurus», у якому, власне, вийшла книга, представив поетичну серію «Числа», третім випуском якої, власне, і стала збірка Олександра Ірванця. Першими двома були книжки Петра Мідянки та Бахита Кєнжеєва, а незабаром компанію їм складе Лев Рубінштейн.
Зі змістом та фрагментом збірки можна ознайомитись за посиланням.
Дивіться також давній експеримент на “Читомо” про візуальне й Ірванцеве.
Світлини Оксани Хмельовської, Наталії Коваль і Михайла Радіо
Найкращий лайк — це 30 гривень))
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
Спасибі.
Щоб залишити свій коментар, будь ласка, увійдіть через аккаунт Vkontakte чи Facebook