Новини

Розмови про кризовий стан книжкового ринку не вщухають, тож Читомо вирішило звернутися із запитом до Книжкової палати щодо офіційних цифр книговидання минулого року. Чи існують в природі багатотиражні україномовні видання, наскільки популярніші перекладні любовні романи і як змінилася десятка лідерів видавничого ринку – в нашому підсумковому матеріалі та інфографіці.

Випуск видавничої продукції

Кількість назв за минулий рік суттєво зменшилася – до рівня 2009 року: тоді випустили 22 тис. 491 друкованих одиниць. Минулого року вийшло 22 тис. 44 друкованих одиниць загальним накладом 55 312 тис. пр. До порівняння – 2012 року вийшло 26 тис. 323 друкованих одиниць загальним накладом 69 575,7 тис. пр. Тобто минулого року на українця знову припадає близько 1, 2 книг.

Ще сумніше виглядає статистика 2015 року. Станом на 23 лютого у порівнянні з аналогічним періодом 2014 року випущено книг і брошур менше на 769 друк. од., тиражі зменшились на 5466,2 тис. пр.

З такими темпами за кількістю назв галузь може досягнути рівня 2006 року.

Мови видання

Як свідчать дані, з 2010 року в Україні почали стрімко рости наклади книг, виданих російською мовою. Протягом 2011-2012 років загальні наклади книг українською і російською мовами були з незначним переважанням на користь української. Минулого року випуск книг російською мовою зменшився. Так 14 145 назв вийшли українською мовою загальним тиражем 30 404,7 тис. пр. Тим часом російською вийшло більш, ніж удвічі менше – 5 629 назв тиражем 22 049 тис. пр. Проте за цей період вийшло 808 видань спільно українською та російською мовами. Отже на «інші» мови припало трохи більше ніж 1000 назв.

Традиційно на третьому місці – англійська мова з 328 назвами, і значно відстає німецька – 100 назв за рік. Кількість наз видань іншими мовами взагалі смішна. Так румунською вийшло 45 книг, польською – 31, французькою – 22 книги, угорською – 15.

Попри запевнення у солідарності з кримськотатарським народом, схоже, ці полемічні заяви – лише на словах. Адже минулого року вийшло лише 15 назв кримськотатарською мовою. Додайте сюди друковані газети «Къырым», «Голос Крыма», «Янъы дюнья», «Авдет», які опинилися під загрозою закриття, і ситуація виглядатиме геть плачевною.

Лище по одній назві вийшло білоруською, болгарською, вірменською, грецькою, італійською, есперанто, литовською і японською.

«Вони заполонили ринок» – 2014

Минулий рік дещо змінив мапу видавців-лідерів. З десятки зникли лідери 2013 року: ТОВ «Аргумент Принт» і ТОВ «Аграр Медіа Груп». Перше місце з великим відривом традиційно займає КСД, не змінилися позиції у видавництв «Ранок» і «Фоліо» – відповідно друге й третє місця.

Читайте також: Найбільше книжок 2013 року випустили «КСД», «Ранок» і «Фоліо»

Традиційно серед лідерів – видавці навчальної книги, до яких цього року додалися «Генеза» й «Росток А.В.Т.». Зовсім інша картина – за накладами, де у лідерах опиняються «Генеза», «Ранок» і «БАО», проте «КСД» залишає всіх далеко позаду – із 12 мільйонами 357 тисячами (приблизно як сума всіх накладів інших 9 видавництв топ-десятки).

Топ-10 українських книжкових лідерів 2014-го виглядає так:

1. ДП з іноземними інвестиціями «Книжковий клуб» Клуб Cімейного Дозвілля» — 1071 назв (наклад – 12 357,2 тис.);
2. ТОВ «Видавництво «Ранок» — 550 назв (2 181,1 тис.)
3. ТОВ «Видавництво «Фоліо» — 436 назв (876 тис.)
4. ТОВ «Видавництво «Навчальна книга-Богдан» — 406 назв (867,2 тис.)
5. ТОВ «Виробничо-комерційна фірма «БАО» — 294 назви (1 540,5 тис.);
6. Науково-виробниче підприємство «Росток А.В.Т.» — 274 назви (458,5 тис.)
7. ТОВ «Видавництво «Генеза» — 267 назв (4 839,8 тис.);
8. Редакція газети «Підручники і посібники» — 254 назви (597,8 тис.);
9. ПП «Торсінг плюс» — 249 назв (891,1 тис.)
10. Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Освіта» — 213 назв (4378,3 тис.).

Далі за кількістю назв розмістилися «Видавництво “Віват”» (150), «Право» (138), «Видавництво Старого Лева» (125), «Видавничий дім «ВЕСНА» (124), приватне підприємство «Видавництво «Махаон-Україна» (111).

Топ-10 книг 2014 року з найбільшими накладами

Книжки-лідери за накладами не здивували: у десятці – переважно навчальна література, а в трійці лідерів – збірники завдань для четвертокласників. Із топу вибиваються хіба масліт «Справочник необходимых знаний» і «Тайна имени», обидві позиції від «КСД»:

1. Онопрієнко, Оксана Володимирівна. Збірник завдань для державної підсумкової атестації з математики : для загальноосвіт. навч. закл. з навчанням укр. мовою : 4-й кл. / [ О.В. Онопрієнко, Н.Є. Пархоменко, Н.П. Листопад]. — К. : Центр навч.-метод. л-ри, 2014. — 250 013 пр.
2. Пономарьова, Катерина Іванівна. Збірник завдань для державної підсумкової атестації з української мови: для загальноосвіт. навч. закл. з навчанням укр. мовою : 4-й кл. /  К.І. Пономарьова, Л.А. Гайова. — К. : Центр навч.-метод. л-ри, 2014. — 250 013 пр.
3. Вашуленко, Оксана Вікторівна. Збірник завдань для державної підсумкової атестації з читання: для загальноосвіт. навч. закл. з навчанням укр. мовою : 4-й кл. / [ О.В. Вашуленко]. — К. : Центр навч.-метод. л-ри, 2014. — 249 983 пр.
4. Справочник необходимых знаний / [сост. Каянович Л. Л.]. — Х. : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. —290 000 пр.
5. Тайна имени / [сост. А. Гагарина]. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. —262 000 пр.
6. Коваленко, Людмила Тарасівна. Українська література: підруч. для 6-го кл. загальноосвіт. навч. закл. /  Л. Т. Коваленко. — Київ: Освіта, 2014. — 238 050 пр.
7. Авраменко, Олександр Миколайович. Українська література: підруч. для 6-го кл. загальноосвіт. навч. закл. /  О. М. Авраменко. — Київ: Грамота, 2014. — 238 001 пр.
8. Пометун, Олена Іванівна. Всесвітня історія. Історія України: підруч. для 6-го кл. загальноосвіт. навч. закл. /  О. І. Пометун, П. В. Мороз, Ю. Б. Малієнко. — Київ: Освіта, 2014. — 203 260 пр.
9. Бойко, Валентина Михайлівна. Географія: підруч. для 6-го кл. загальноосвіт. навч. закл. /  В. М. Бойко, С. В. Міхелі. — Харків: Сиция, 2014. — 203 250 пр.
10. Біологія: підруч. для 6-го кл. загальноосвіт. навч. закл. /  І. Ю. Костіков, С. О. Волгін, В .В. Додь [та ін.]. — Київ: Освіта, 2014. — 203 330 пр.

Топ-10 художніх видань за 2014 рік за тиражами

Публікація Cultprostir під назвою «Найбільші наклади книг за 2014 рік», у якій, попри узагальнену назву, йшла мова про найбільші наклади окремих видавців. Тих, хто поширював посилання з припискою про вдалий рік, доведеться здивувати, оскільки картина накладів окремих видавців не характеризує ринок: українській художці можна тільки помріяти про двадцятку лідерів. Серед топу – іноземні любовні романи (від «КСД») + дві книги Анастасії Нових, ініціатора руху людей доброї волі «АллатРА». У топі непередбачувано опинилися Вальтер Скотт і Майн Рід.

Читайте також: Найтиражніша художня проза в Україні – сумнівна езотерика Анастасії Нових

А поки знайомтеся із усім топом:

1. Маклеод, Джанет. Любовь с ароматом чая: роман /  Джанет Маклеод; [пер. с англ. В. Шарая]. — Х. : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 110 000 экз.
2. Миллион поздравлений и пожеланий ко всем праздникам / [сост. Кара Е. В.]. — Х. : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 60 000 экз.
3. Мармен, Соня. Долина Слез: [роман] /  Соня Мармен; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. — Х. : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 50000 пр.
4. Патни, Мэри Джо. Совсем не джентльмен: роман /  Мэри Джо Патни. — Х. : Кн. «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 60 000 экз.
5. Сальгари, Эмилио. Черный корсар [Текст] ; Сокровище Голубых гор : романы / Эмилио Сальгари ; [сост., предисл. и коммент. А. Парфеновой ; пер. с итал. Г. Смирнова, Л. Мурахиной-Аксеновой]. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 46 000 экз.
6. Скотт, Вальтер. (1771—1832) Квентин Дорвард: роман /  Вальтер Скотт; [пер. с англ. М. Шишмаревой]. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 46 000 экз.
7. Новых, Анастасия. Эзоосмос. Исконный Шамбалы /  Анастасия Новых. — Киев: Сэнсэй, 2014. —50 000 экз.
8. Новых, Анастасия. Птицы и камень. Исконный Шамбалы /  Анастасия Новых. — Киев: Сэнсей, 2014. — 50 000 экз.
9. Брейсвелл, Патриция. Корона для миледи: роман /  Патриция Брейсвелл; [пер. с англ. В. Шарая]. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 105 000 экз.
10. Рид, Томас Майн. (1818—1883) Белый вождь: роман : [пер. с англ.] /  Майн Рид; [сост. А. Парфеновой; предисл. и коммент. С. Бутовской]. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 45 000 экз.

Топ-10 книг художки сучукравторів 2014 року за накладами

Знову ж таки успіхи «Фелікса Австрії» Софії Андрухович чи книги про українськиї героїв «Небесна сотня» – не такі великі, як у вже згаданої «антифашистки» Анастасії Нових і видавництва з російським корінням «Сэнсэй».

У цьому списку радує лише третя сходинка – «Маруся» Василя Шкляра. До того ж, це єдиний україномовний твір. Решта – любовні романи, і лише від КСД. Кожне з них розраховане на збут не лише на українському ринку, а й на російському. До речі, серед класиків за минулий рік лідирував ілюстрований Кобзар з 18 000 примірників, і теж КСД.

1. Анастасия Новых «Эзоосмос. Исконный Шамбалы»

2. Анастасия Новых «Птицы и камень. Исконный Шамбалы»

3. Василь Шкляр «Маруся»

4. Анастасия Новых «Перекрестье. Исконный Шамбалы»

5. Симона Вилар «Ассасин. Тень меча»

6. Симона Вилар «Замок тайн»

7. Наталия Бирчакова «Анастасия. Вся нежность века»

8. Валентин Тарасов«Чеслав. Ловец тени»

9. Симона Вилар «Леди-послушница»

10. Инна Ромич «Рыжее наследство»

1. Новых, Анастасия. Эзоосмос. Исконный Шамбалы /  Анастасия Новых. — Киев: Сэнсэй, 2014. — 412, [2] с.; 50 000 экз.
2. Новых, Анастасия. Птицы и камень. Исконный Шамбалы /  Анастасия Новых. — Киев: Сэнсей, 2014. — 287, [2] с.: ил.; 18 см.Содерж.: Дежурство ; Всё так просто ; Птицы и камень. 50 000 экз.
3. Шкляр, Василь Миколайович. Маруся: роман /  Василь Шкляр. — Харків: Кн. клуб «Клуб сімейн. дозвілля», 2014. — 313, [2] с.: портр.; 21 см. 39 000 пр.
4. Новых, Анастасия. Перекрестье. Исконный Шамбалы /  Анастасия Новых. — 4-е изд. — Киев: Лотос, 2014. — 534, [3] с.; 30 000 экз.
5. Вилар, Симона. Ассасин. Тень меча: роман /  Симона Вилар. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 589 с.: портр. 30 000 экз.
6. Вилар, Симона. Замок тайн: роман /  Симона Вилар. — Харьков ; Белгород: Кн. Клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 445 с.; 20 000 экз
7. Бирчакова, Наталия. Анастасия [Текст] ; Вся нежность века : романы / Наталия Бирчакова, Ян Бирчак. — Харьков ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 15 000 экз.
8. Тарасов, Валентин. Чеслав. Ловец тени: роман /  Валентин Тарасов. — Х. : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 15 000 экз.
9. Вилар, Симона. Леди-послушница: роман /  Симона Вилар. — 2-е изд. — Х. : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга» ; Белгород : Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 15 000 экз.
10. Ромич, Инна. Рыжее наследство: роман /  Инна Ромич. — Харьков ; Белгород: Кн. клуб «Клуб семейн. досуга», 2014. — 15 000 экз.

Випуск книг і брошур за укрупненими тематичними розділами

У лідерах за назвами виявились видання з політики та соціально-економічної тематики, а також освітня література та література на культурну тематику. На третьому місці – художні видання і фольклор, і лише на четверній сходинці опинилась дитяча література. Найменш «книжковою» виявилась тема спорту.

ЗА НАЗВАМИ:

Проте за накладами жодна тематика і близько не стоїть біля культурно-освітнього сегменту. Ця тематика залишається найбільш живою – навіть порівняно з лідером назв «політично-соціально-економічною» тематикою, де видання книги, імовірно, слугує статусним надбанням авторів та інструментом кар’єрного росту. Найменш тиражною і тут виявилась спортивна тематика.

ЗА НАКЛАДАМИ (тис. примірників):

Кількісна інформація не дає можливості зробити позитивні висновки і прогнози на цей рік. Проте зрозуміло, що для того, щоб вижити у непростих кризових умовах видавцям доведеться розширювати ринки збуту, орієнтуватись на популярні закордонні белетристичні видання, скласти конкуренцію видавцям освітньої і дитячої літератури або створити власну секту для успішної реалізації видань.

Більше позитивних підсумків для балансу: Книжковий ринок 2014 – 2015: кількісний занепад, якісний підйом