ПЕРЕДМОВА
1. Розроблено Національним науково-виробничим об’єднанням «Книжкова палата України». Внесено Міністерством України у справах преси та інформації
2. Затверджено й введено в дію наказом Держстандарту України № 58 від 23 лютого 1995 p.
3. Стандарт відповідає міжнародному стандарту ISO 5127/2 в частині видів видань
4. Введено вперше.
5 Розробники: І. В. Лупандін. Т. В. Пучкова, Г. М. Пліса
Цей стандарт не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований і розповсюджений без дозволу Держстандарту
ДСТУ 3017-95
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ВИДАННЯ. ОСНОВНІ ВИДИ Терміни та визначення
ИЗДАНИЯ. ОСНОВНЫЕ ВИДЫ Термины и определения
EDITIONS. BASIC TYPES. Terms and definitions
Чинний від 1996-01-01
.
1. ГАЛУЗЬ ВИКОРИСТАННЯ
Цей стандарт поширюється на видавничу продукцію і встановлює терміни та визначення основних видів видань. Терміни, регламентовані в цьому стандарті, обов’язкові для застосування в документації всіх видів, яка входить у сферу дії державної стандартизації України або використовує результати цієї діяльності.
Вимоги цього стандарту є обов’язковими для підприємств, установ і організацій, що діють на території України, а також для громадян-суб’єктів підприємницької діяльності незалежно від форм власності та видів діяльності.
.
2. ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ
Розділи стандарту містять стандартизовані терміни та визначення видів видань, які необхідні для упорядкування і розвитку видавничої справи, а також для забезпечення взаємозв’язків суміжних видів діяльності, гармонізації з міжнародними та національними стандартами інших країн.
Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін. Наявність квадратних дужок у термінологічній статті означає, що до неї включено два терміни, які мають спільні терміноелементи.
У стандарті, як довідкові, подані німецькі (de), англійські (еп), французькі (fr) і російські (ru) відповідники стандартизованих термінів, а також визначення російською мовою.
2 Невідповідність російських визначень українським зумовлено вимогами КНД 50-011—93 «Основні положення та порядок розробки стандартів на терміни та визначення».
У круглих дужках подано переклад термінів і визначень російською мовою, які відсутні в чинних державних російськомовних стандартах.
У стандарті наведено абетковий покажчик термінів українською мовою та покажчики іншомовних відповідників стандартизованих термінів.
Для збереження цілісності термінологічної системи до стандарту включені вже стандартизовані терміни та визначення.
Стандартизовані терміни набрані напівжирним шрифтом, їхні короткі форми — світлим шрифтом.
.
3. ЗАГАЛЬНІ ПОНЯТТЯ
| 3.1 виданняДокумент, який пройшов редакційно-видавниче опрацювання, виготовлений друкуванням, тисненням або іншим способом, містить інформацію, призначену для поширення, і відповідає вимогам Державних стандартів, інших нормативних документів щодо їхнього видавничого оформлення і поліграфічного виконанняПримітка 1. Під документом слід розуміти матеріальний об’єкт, що містить інформацію, закріплену створеним людиною способом для передавання в часі та просторі.Примітка 2. Видання, що поряд з друкованим текстом містить записи звуків чи зображення на інших матеріальних носіях (платівках, магнітофонних стрічках, фотоплівках, слайдах, аудіо- та відеокасетах), або таке, що має супровідну допоміжну інформацію (дискети тощо), зветься комбінованим |
| 3.2 видавнича продукціяСукупність видань, призначених до випуску або випущених видавцем (видавцями)Примітка. Видавцем є юридична особа, що здійснює видавничу діяльність, вступає у правові, майнові, виробничі відносини з суб’єктами інших сфер економіки і культури відповідно до чинного законодавства. |
.
4. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА ЦІЛЬОВИМ ПРИЗНАЧЕННЯМ
| 4.1 офіційне видання – видання матеріалів інформаційного, нормативного чи директивного характеру, що публікується від імені державних органів, відомств, установ чи громадських організацій |
| 4.2 наукове видання — видання результатів теоретичних і (чи) експериментальних досліджень, а також підготовлених науковцями до публікації пам’яток культури, історичних документів та літературних текстів |
| 4.3 науково-популярне видання — видання відомостей теоретичних та (чи) експериментальних досліджень в галузі науки, культури і техніки, викладених у формі, зрозумілій читачам-нефахівцям. |
| 4.4 науково-виробниче видання — видання відомостей результатів теоретичних та (чи) експериментальних досліджень, а також конкретних рекомендацій щодо їх впровадження у практику |
| 4.5 виробничо-практичне видання — видання відомостей з технології, техніки й організації виробництва, а також інших галузей суспільної практики, призначене фахівцям певного профілю та відповідної кваліфікації |
| 4.6 нормативне виробничо-практичне видання — видання норм, правил і вимог з конкретних сфер виробничо-практичної діяльності |
| 4.7 виробничо-практичне видання для аматорів – видання відомостей з технології, техніки та організації виробництва, окремих його галузей, а також інших сфер суспільної практики, викладених у формі, зрозумілій читачам-нефахівцям |
| 4.8 навчальне видання – видання систематизованих відомостей наукового або прикладного характеру, викладених у зручній для вивчення і викладання формі |
| 4.9 громадсько-політичне видання – видання твору громадсько-політичної тематики |
| 4.10 довідкове видання – видання коротких відомостей наукового чи прикладного характеру, розміщених у порядку, зручному для їх швидкого пошуку, не призначене для суцільного читання |
| 4.11 видання для організації дозвілля – видання популярно викладених загальнодоступних відомостей щодо організації побуту, дозвілля, різноманітних форм самодіяльної творчості, різних видів захоплень |
| 4.12 рекламне видання (с.6) – видання відомостей щодо виробів, послуг, заходів, культурно–історичних об’єктів, творчих колективів тощо, у формі, яка привертає увагу, сприяє реалізації товарів і послуг, запрошує до ознайомлення чи відвідування |
| 4.13 літературно-художнє видання – видання твору художньої літератури.. |
5. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА АНАЛІТИКО-СИНТЕТИЧНИМ
ПЕРЕРОБЛЕННЯМ ІНФОРМАЦІЇ
| 5 1 інформаційне виданняВидання систематизованих чи узагальнених відомостей відносно опублікованих чи неопублікованих даних з першоджерел, випущене друком організаціями, що здійснююсь науково-інформаційну діяльнісгьПримітка. Інформаційні видання можуть бути неперіодичними, періодичними і продовжуваними |
| 5.2 Бібліографічне виданняІнформаційне видання упорядкованої сукупності бібліографічних записів |
| 5.3 реферативне виданняІнформаційне видання сукупності бібліографічних записів, включно з рефератамиПримітка. Реферат — це короткий виклад змісту документа чи його частини, що включає основні фактичні відомості та висновки, необхідні для початкового ознайомлення з документом |
| 5.4 оглядове видання (С. 7)Інформаційне видання публікації одного чи декількох оглядів, які відображають підсумки аналізу та узагальнення відомостей з різних джерел |
| 5.5 дайджестВидання публікації у вигляді добірки витягів із конкретного тексту, відібраних і згрупованих таким чином, щоб дати про нього загальне уявлення, чи добірки найцікавіших матеріалів, передрукованих з інших виданьПримітка. Дайджести можуть бути неперіодичними, періодичними та продовжуваними |
.
6. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА ІНФОРМАЦІЙНИМИ ЗНАКАМИ
| 6.1 текстове виданняВидання, більшу частину обсягу якого займає словесний, цифровий, у вигляді ієрогліфів, формул (хімічних або математичних) чи змішаний текстПримітка. Текстові видання, в яких використано декілька мов, називаються багатомовними |
| 6.2 нотне виданняВидання запису музичного твору за допомогою нотних знаків |
| 6.3 картографічне виданняВидання картографічного творуПримітка. Під картографічним твором слід розуміти картографічне зображення, що відтворює у картографічній проекції зменшене узагальнене зображення поверхні Землі або іншого об’єкта у певній системі умовних позначень з розташованими на ній об’єктами реальної дійсності |
| 6.4 образотворче виданняВидання живописних, графічних, скульптурних творів мистецтва, спеціальних чи художніх фотографій та інших графічних робіт, креслень, діаграм, схем тощо.. |
7. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА МАТЕРІАЛЬНОЮ КОНСТРУКЦІЄЮ
| 7.1 книжкове виданняВидання у вигляді блока скріплених у корінці аркушів друкованого матеріалу будь-якого формату в обкладинці чи оправіПримітка. Під аркушем друкованого матеріалу розуміють аркуш паперу чи синтетичного замінника, картону, тканини, поверхня якого містить відбиток |
| 7.2 журнальне виданняВидання у вигляді блока скріплених у корінці аркушів друкованого матеріалу встановленого формату в обкладинці або оправі, яке видавничо пристосоване до специфіки даного періодичного виданняПримітка. Встановлені формати — це прийняті для певного виду видання (газети, журналу) розміри, регламентовані нормативними документами |
| 7.3 аркушеве видання (С. 9)Видання у вигляді одного чи декількох аркушів друкованого матеріалу будь-якого формату без скріплення |
| 7.4 газетне виданняВидання у вигляді одного чи декількох аркушів друкованого матеріалу встановленого формату, видавничо пристосоване до специфіки даного періодичного виданняПримітка. У випадках скріплення аркушів друкованого матеріалу використовується термін «газетно-журнальне видання» |
| 7.5 буклетВидання у вигляді одного аркуша друкованого матеріалу, сфальцьованого будь-яким способом у два чи більше згинів |
| 7.6 карткове виданняВидання у вигляді картки встановленого формату, надруковане на матеріалі міцної щільності |
| 7.7 плакатВидання у вигляді одного чи декількох аркушів друкованого матеріалу встановленого формату, надруковане з одного чи з обох боків аркуша, призначене для експонування |
| 7.8 поштова карткаКарткове видання, надруковане з одного чи з обох боків |
| 7.9 комплектне виданняСукупність видань, зібраних до папки, футляра, бандеролі чи укладених в обкладинку |
| 7.10 книжка-іграшкаВидання особливих конструктивних форм, призначене для розумового та естетичного розвитку дітейПримітка. Розрізняють такі різновиди книжок-іграшок: книжка-ширмочка, книжка-вертушка, книжка з ігровим задумом, книжка-панорама, книжка-витівка, книжка-фігура.. |
8. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА ОБСЯГОМ
| 8.1 книгаКнижкове видання обсягом понад 48 сторінок |
| 8.2 брошура (С. 11)Книжкове видання обсягом від 4 до 48 сторінок |
| 8.3 листівкаАркушеве видання обсягом від 1 до 4 сторінок. |
9. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА СКЛАДОМ ОСНОВНОГО ТЕКСТУ
| 9.1. МоновиданняВидання, що містить один твір |
| 9.2 збірникВидання, що містичь ряд творівПримітка. Залежно під періодичності розрізняють неперіодичний, періодичний та продовжуваний збірник.. |
10. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА ПЕРІОДИЧНІСТЮ
| 10.1 неперіодичне виданняВидання, що виходить одноразово і продовження якого не передбачене |
| 10.2 серіальне виданняВидання, що виходить протягом часу, тривалість якого заздалегідь не визначена, як правило, нумерованими чи датованими випусками (томами) з постійною спільною назвою |
| 10.3 періодичне видання (С. 12)Видання, що виходить через певні проміжки часу, має заздалегідь визначену постійну щорічну кількість і назву нумерованих чи датованих, однотипово оформлених випусків, які не повторюються за змістомПримітка. За місцем випуску і сферою розповсюдження розрізняють місцеві (у межах однієї області, міста, одного чи декількох районів, підприсмства, установи, господарства або навчального закладу), реґіональні, автономної Республіки Крим, загальнодержавні періодичні видання, а також такі, що розповсюджуються за кордоном |
| 10.4 продовжуване виданя [видання, що продовжується]Видання, що виходить через заздалегідь не визначені проміжки часу, в міру накопичення матеріалу, нумерованими та (чи) датованими випусками, неповторюваними за змістом, однотипово оформленими, із спільною назвою.. |
11. ВИДИ ВИДАНЬ ЗА СТРУКТУРОЮ
| 11.1 серіяВидання, однотипово оформлене, що включає сукупність томів, об’єднаних спільністю задуму, тематики, цільовим або читацьким призначеннямПримітка 1. Серія може бути неперіодичною, періодичною та продовжуваноюПримітна 2. Періодична або продовжувана серія складоється з нумерованих чи датованих випусківПримітка 3. Неперіодичні виднання утворюють відкриту серію, якщо тривалість її виходу і кількість випусків заздалегідь не встановлені, та закриту серію чи «бібліотеку», якщо її вихід обмежено певним часом і кількістю видань |
Примітка 4. Частина серії, що має більш вузьке читацьке та цільове призначення або певну тематику, а також власну, відмінну від серійної, назву, називається підсерією11.2 однотомне видання; однотомникНеперіодичне видання, випущене в одному томі (С. 13)11.3 багатотомне видання; багатотомникНеперіодичне видання, що складається з двох чи більше нумерованих томів і становить єдине ціле за змістом і оформлениям11.4 зібрання творів Однотомне чи багатотомне видання творів одного або декількох авторів, що дає уявлення про його (їхню) творчість у цілому11.5 вибрані твори (С. 14)Однотомне чи багатотомне видання, що містить частину найзначніших, відібраних за певними засадами творів одного чи декількох авторів.
12. ВИДИ НЕПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ ЗА ІНФОРМАЦІЙНИМИ ОЗНАКАМИ
| 12.1 монографіяНаукове книжкове видання повного дослідження однієї проблеми або теми, що належить одному чи декільком авторам |
| 12.2 автореферат дисертаціїНаукове видання у вигляді брошури авторського реферату проведеного дослідження, яке подається на здобуття наукового ступеня |
| 12.3 препринтНаукове видання з матеріалами попереднього характеру, які публікуються до виходу у світ видання, в якому вони мають бути вміщені |
| 12.4 тези доповідей (повідомлень) наукової конференції (з’їзду, симпозіуму)Науковий неперіодичний збірник матеріалів попереднього характеру, таких як анотації, реферати доповідей чи повідомлень, опублікованих до початку конференції |
| 12.5 матеріали конференції (з’їзду, симпозіуму) С. 15Неперіодичний збірник підсумків конференції, доповідей, рекомендацій та рішень |
| 12.6 збірник наукових працьЗбірник матеріалів досліджень, виконаних у наукових установах, навчальних закладах чи товариствах |
| 12.7 статутОфіційне видання зведення правил, які регулюють принципи організації та порядок діяльності |
| 12.8 інструкціяОфіційне чи нормативне виробничо-практичне видання правил регулювання виробничої та суспільної діяльності або користування виробами і (чи) послугами |
| 12.9 стандарт (С. 16)Нормативне виробничо-практичне видання з комплексом норм, правил та вимог щодо об’єкта стандартизації, встановлених та затверджених у відповідності з чинним законодавствомПримітка. Стандарти ґрунтуються на узагальнених досягненнях науки, техніки, практичного досвіду і спрямовані на досягнення оптимальної користі для суспільства |
| 12.10 прейскурантНормативне виробничо-практичне і (чи) довідкове видання систематизованого переліку матеріалів, виробів, обладнання, виробничих операцій, послуг із зазначенням витрат праці та цін, а інколи їхніх коротких характеристик |
| 12.11 паспортВиробничо-практичне видання основних відомостей щодо устаткування, приладів чи речей господарського вжитку |
| 12.12 посібникВидання, призначене на допомогу в практичній діяльності чи оволодінні навчальною дисципліною |
| 12.13 наочний посібникВидання, зміст якого передається, в основному, зображувальними засобами |
| 12.14 практичний посібник (С. 17)Виробничо-практичне видання, призначене практичним працівникам для оволодіння знаннями та навичками при виконанні будь-якої роботи, операції, процесу |
| 12.15 навчальний посібникНавчальне видання, що доповнює або частково (повністю) замінює підручник та офіційно затверджене як таке |
| 12.16 навчальний наочний посібникНавчальне образотворче видання матеріалів на допомогу у вивченні, викладанні чи вихованні |
| 12.17 навчально-методичнии посібникНавчальне видання з методики викладання навчальної дисципліни (її розділу, частини) або з методики виховання |
| 12.18 практичний порадникВидання, розраховане на самостійне оволодіння будь-якими виробничо-практичними навичками |
| 12.19 підручникНавчальне видання з систематизованим викладом дисципліни (її розділу, частини), що відповідає навчальній програмі та офіційно затверджене як таке |
| 12.20 хрестоматіяНавчальне видання літературно-художніх, історичних та інших творів чи уривків з них, які є об’єктом вивчення |
| 12.21 методичні рекомендації [методичні вказівки]Навчальне або виробничо-практичне видання роз’яснень з певної теми, розділу або питання навчальної дисципліни, роду практичної діяльності, з методикою виконання окремих завдань, певного виду робіт, а також заходів |
| 12.22 курс лекційНавчальне видання повного викладу тем навчальної дисципліни, визначених програмою |
| 12.23 текст лекційНавчальне видання викладу матеріалу певних розділів навчальної дисципліни |
| 12.24 конспект лекційНавчальне видання стислого викладу курсу лекцій або окремих розділів навчальної дисципліни |
| 12.25 навчальна програма (С. 19)Навчальне видання, що визначає зміст, обсяг, а також порядок вивчення і викладання певної навчальної дисципліни чи її розділу |
| 12.26 практикумНавчальне видання практичних завдань і вправ, що сприяють засвоєнню набутих знань, умінь і навичок |
| 12.27 словникДовідкове видання упорядкованого переліку мовних одиниць (слів, словосполучень, фраз, термінів, імен, знаків), доповнених відповідними довідковими даними |
| 12.28 енциклопедіяДовідкове видання зведення основних відомостей з однієї чи усіх галузей знання та практичної діяльності, викладених у коротких статтях, розташованих за абеткою їхніх назв або в систематичному порядкуПримітка. Розрізняють: універсальну (загальну), спеціалізовану (галузеву), реґіональну (універсальну або спеціалізовану) енциклопедії |
| 12.29 енциклопедичний словникЕнциклопедія, статті якої викладені у стислій формі та розташовані за абеткою їхніх назв |
12.30 мовний словникСловник переліку мовних одиниць з їхніми характеристиками або перекладом іншою (іншими) мовою (мовами)12.31 тлумачний словник Мовний словник, що пояснює значення слів певної мови, дає граматичну, стилістичну характеристики, приклади застосування та інші відомості12.32 термінологічний словник Словник термінів та визначень певної галузі знання12.33 розмовник Популярний чи мовний словник загальнопобутової лексики, фразеології, що служить посібником із спілкування12.34 довідник Довідкове видання прикладного характеру, побудоване за абеткою назв статей або в систематичному порядкуПримітка 1. За цільовим призначенням розрізниють: науковий, громадсько-політичний, виробничо-практичний, навчальний, популярний, побутовий та інші довідникиПримітка 2. За характером Інформації можна виділити довідники: статистичний, біографічний, бібліографічний тощо12.35 путівник Довідкове чи рекламне видання відомостей щодо певного географічного пункту, культурно-освітньої установи чи заходуПримітка. Ці матеріали розташовують у порядку, зручному для одержання необхідної інформації під час відвідання чи огляду12.36 проспект Довідкове та (чи) рекламне видання систематизованого переліку послуг, предметів чи опису однієї речі, що призначені для випуску, продажу чи показу, а також видання з описом діяльності підприємства, організації чи установи12.37 каталог Нормативне виробничо-практичне довідкове та (чи) рекламне видання систематизованого переліку наявних речей і послугПримітка. Розрізняють такі види каталогів: видавничий; каталог виставки; музейний; номенклатурний; промисловий тощо12.38 альбом Книжкове або комплектне аркушеве образотворче видання, що має або не має пояснювальний текст12.39 атласАльбом зображень різних об’єктів (карти, креслення, малюнки та ін.), що пропонується з метою навчання або практичного використання 13.40 афіша (оголошення)Рекламне або довідкове аркушеве видання з інформацією щодо певного культурного заходу (події), призначене для розклеювання12.41 інформаційний листокРеферативне неперіодичне видання відомостей щодо передового виробничого досвіду або науково-технічного досягнення12.42 документально-художнє видання Літературно-художнє видання, основою якого є документи, опис реальних подій або фактів діяльності історичної особи12.43 науково-художнє видання Літературно-художнє видання, основою якого є опис наукових фактів та фактів з історії науки12.44 альманах Збірник літературно-художніх та (чи) науково-популярних творів, об’єднаних за певною ознакоюПримітка 1. Альманах може бути адресований дорослим читачам або дітямПримітка 2. Альманах може бути періодичним, неперіодичним і продовжуваним12.45 антологія Неперіодичний збірник вибраних літературно-художніх творів чи уривків з них...
13. ВИДИ ПЕРІОДИЧНИХ І І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ
13.1 газета Періодичне газетне видання з постійною назвою, що виходить через певні, короткі проміжки часу, містить офіційні документи, оперативну інформацію і матеріали з актуальних громадсько-політичних, наукових, виробничих і інших питань, а також літературні твори, фотографії та рекламуПримітка 1. Газета може випускатися також протягом короткого часу, обмеженого періодом проведення певного заходу, конференції, фестивалю, тощоПримітка 2. Газета може мати додаток чи додатки у вигляді окремих газетних випусків і у вигляді газетно-журнальних видань, які мають самостійну назву, а також платівок, дискет, магнітофонних плівок, інших носіїв візуальної інформації13.2 громадсько-політична газета Газета, яка систематично висвітлює питання внутрішньої та зовнішньої політики держави та міжнародного життя13.3 спеціалізована газетаГазета, яка систематично висвітлює окремі проблеми громадського життя, науки, техніки, культури та інших галузей діяльності і призначена певним категоріям читачівС. 24 Примітка. За тематичною спрямованістю, цільовим і читацьким призначенням спеціалізовані газети розрізняють: з питань економіки і бізнесу, медичні, спортивні, з питань культури, літератури, мистецтва, релігійні, рекламні, для дозвілля, для дітей та юнацтва13.4 спеціальний газетний випускГазетне видання, підготовлене з якоїсь нагоди виїзною або громадською редакцією основної газети з метою оперативного доведення необхідної інформації читачеві, що має назву основного видання і виходить протягом обмеженого часу із зазначенням поточного і валового номерів, року і дати13.5 журнал [часопис]Періодичне журнальне видання, яке виходить під постійною назвою, має постійні рубрики, містить статті, реферати, інші матеріали з різних громадсько-політичних, наукових, виробничих та інших питань, літературно-художні твори, ілюстрації, фотографіїПримітка. Журнал може мати додаток чи додатки у вигляді періодичних чи продовжуваних видань, а також платівок, дискет, магнітофонних стрічок, інших носіїв аудіовізуальної інформації13.6 громадсько-політичний журналПеріодичне журнальне видання з статтями та матеріалами актуальної громадсько-політичної тематикиПримітка 1. Громадсько-політичний журнал може містити сатиричні й гумористичні твори, матеріали галузевого та науково-популярного характеруПримітка 2. Залежно від читацької адреси громадсько-політичний журнал може бути призначений молоді, жінкам, спеціальним категоріям читачів13.7 науковий журналПеріодичне журнальне видання зі статей та матеріалів теоретичних досліджень, а також статей та матеріалів прикладного характеру, призначене переважно фахівцям певної галузі наукиПримітка 1. Залежно від цільового призначення наукові журнали поділяють на: науково-теоретичні, науково-практичні та науково-методичні.Примітка 2. Науково-практичний журнал, який містить статті, матеріали, реферати з технічних наук, називається науково-технічним журналом13.8 науково-популярний журналПеріодичне журнальне видання статей та матеріалів з основ наукових знань з популярними відомостями щодо теоретичних та (чи) експериментальних досліджень у галузях науки, культури, практичної діяльності, що служить поширенню знань та самоосвіти13.9 виробничо-практнчний журналПеріодичне журнальне видання статей та матеріалів з технології, техніки, економіки, організації виробництва або практичної діяльності з методичними розробками, призначене працівникам певної галузі13.10 популярний журналПеріодичне журнальне видання статей та матеріалів з різноманітних питань — культури, спорту, побуту тощо, призначене широкому колу читачів13.11 літературно-художній журналПеріодичне журнальне видання творів художньої літератури, а також публіцистичних та критичних статей і матеріалів13.12 реферативний журналПеріодичне реферативне видання, офіційно зареєстроване як журнал13.13 бюллетеньПеріодичне або продовжуване видання, що випускається оперативно, має ознаки журнального і або газетного видання, містить матеріали організації, яка його видаєПримітка 1. Періодичні бюлетені, як правило, мають постійну рубрикаціюПримітка 2. В окремих випадках бюлетені можуть випускатися протягом короткого часу, обмеженого періодом проведення певного заходу13.14 нормативний бюлетеньБюлетень матеріалів нормативного, директивного чи інструктивного характеру, що видається, як правило, державним органом13.15 довідковий бюлетень С. 27Бюлетень довідкових матеріалів, розташованих у порядку, зручному для їхнього швидкого пошуку13.16 рекламний бюлетеньБюлетень викладених у привабливій формі відомостей щодо виробів, послуг, заходів з метою створення попиту13.17 бюлетень-хронікаБюлетень повідомлень щодо діяльності установи, яка його видає13.18 бюлетень-таблицяБюлетень фактичних даних цифрового чи іншого характеру, відображених у вигляді таблиці13.19 статистичний бюлетень Бюлетень-таблиця, змістом якої є оперативні статистичні дані, що характеризують певну сферу життя та діяльності суспільства13.20 календарПеріодичне довідкове видання з послідовним переліком днів тижнів, місяців даного року, а також з іншими відомостями різного характеруПримітка. Календарі можуть бути щорічними, щомісячними, щотижневими13.21 табель-календарАркушеве видання календаря-щорічника з переліком днів року, розташованих за місяцями у вигляді таблиці13.22 відривний [перекидний] календарНастінний (настільний) календар-щорічник, в якому для кожного дня чи тижня, місяця відведено окремі аркуші, що відривають (перекидають)13.23 календар книжкового типуКалендар-щорічник, який випускається у вигляді книжкового видання, з матеріалами, підібраними відповідно до певної тематики і призначений певним категоріям читачів13.24 календар знаменних датКалендар-щорічник (щоквартальник, щомісячник, щотижневик) з вибірковим переліком днів року, пов’язаних з певними пам’ятними подіями та відомостями щодо цих подій13.25 експрес-інформаціяПеріодичне реферативне видання розширених та зведених рефератів найактуальніших опублікованих зарубіжних матеріалів або неопублікованих вітчизняних документів, призначене для оперативного інформування фахівців.30 АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК УКРАЇНСЬКИХ ТЕРМІНІВ
| автореферат дисертації | 12.2 | журнал | 13.5 |
| альбом | 12.38 | журнал виробничо–практичний | 13.9 |
| альманах | 12.44 | журнал громадсько–політичний | 13.6 |
| антологія | 12.45 | журнал літературно–художній | 13.11 |
| атлас | 12.39 | журнал науковий | 13.7 |
| афіша | 12.40 | журнал науково–популярний | 13.8 |
| багатотомник | 11.3 | журнал популярний | 13.10 |
| брошура | 8.2 | журнал реферативний | 13.12 |
| буклет | 7.5 | збірник | 9.2 |
| бюлетень | 13.13 | збірник наукових праць | 12.6 |
| бюлетень довідковий | 13.15 | зібрання творів | 11.4 |
| бюлетень нормативний | 13.14 | інструкція | 12.8 |
| бюлетень рекламний | 13.16 | календар | 13.20 |
| бюлетень статистичний | 13.19 | календар відривний [перекидний] | 13.22 |
| бюлетень-таблиця | 13.18 | календар знаменних дат | 13.24 |
| бюлетень-хроніка | 13.17 | календар книжкового типу | 13.23 |
| видання | 3.1 | картка поштова | 7.8 |
| видання аркушеве | 7.3 | каталог | 12.37 |
| видання багатотомне | 11.3 | книга | 8.1 |
| видання бібліографічне | 5.2 | книжка–іграшка | 7.10 |
| видання виробничо-практичне | 4.5 | конспект лекцій | 12.24 |
| видання виробничо-практичне для аматорів | 4.7 | курс лекцій | 12.22 |
| видання газетне | 7.4 | листівка | 8.3 |
| видання громадсько-політичне | 4.9 | листок інформаційний | 12.41 |
| видання для організації дозвілля | 4.11 | матеріали конференції (з’їзду, симпозіуму) | 12.5 |
| видання довідкове | 4.10 | моновидання | 9.1 |
| видання документально–художнє | 12.42 | монографія | 12.1 |
| видання журнальне | 7.2 | оголошення | 12.40 |
| видання інформаційне | 5.1 | однотомник | 11.2 |
| видання карткове | 7.6 | паспорт | 12.11 |
| видання картографічне | 6.3 | підручник | 12.19 |
| видання книжкове | 7.1 | плакат | 7.7 |
| видання комплектне | 7.9 | порадник практичний | 12.18 |
| видання літературно-художнє | 4,13 | посібник | 12.12 |
| видання навчальне | 4.8 | посібник навчальний | 12.15 |
| видання наукове | 4.2 | посібник навчальний наочний | 12.16 |
| видання науково-виробниче | 4.4 | посібник навчально-методичнцн | 12.17 |
| видання науково–популярне | 43 | посібник наочний | 12.13 |
| видання науково-художнє | 12.43 | посібник практичний | 12.14 |
| видання неперіодичне | 10.1 | практикум | 12.26 |
| видання нормативне виробничо–практичне | 4.6 | прейскурант | 12.10 |
| видання нотне | 6.2 | препринт | 12.3 |
| вадавпя образотворче | 6.4 | програма навчальна | 12,25 |
| видання оглядове | 5.4 | продукція видавнича | 3.2 |
| видання однотомне | 11.2 | проспект | 12.36 |
| видання офіційне | 4.1 | путівник | 12,35 |
| видання періодичне | 10.3 | рекомендації методичні | 12.21 |
| видання продовжуване | 10.4 | розмовник | 12,33 |
| видання рекламне | 4.12 | серія | 11.1 |
| видання реферативне | 5.3 | словник | 12.27 |
| видання серіальне | 10.2 | словник енциклопедичний | 12.29 |
| видання текстове | 6.1 | словник мовний | 12.30 |
| видання, що продовжується | 10.4 | словник термінологічний | 12.32 |
| випуск спеціальний газетний | 13.4 | словник тлумачний | 12.31 |
| вказівки методичні | 12.21 | стандарт | 12.9 |
| газета | 13.1 | статут | 12.7 |
| газета громадсько–політична | 13.2 | табель-календар | 13.21 |
| газета спеціалізована | 13.3 | твори вибрані | 11.5 |
| дайджест | 5.5 | тези доповідей (повідомлень) науко-вої конференції (з’їзду, симпозіуму) | 12.4 |
| довідник | 12.34 | текст лекцій | 12.23 |
| експрес–інформація | 13.25 | хрестоматія | 12,20 |
| енциклопедія | 12.28 | часопис | 13.5 |
.
Англійський покажчик
| advertisement | 12.40 | multi-volume edition | 11.3 |
| advertising bulletin | 13.16 | newsletter | 13.17 |
| advertising edition | 4.12 | newspaper | 13.1 |
| album | 12.38 | newspaper type edilion | 7.4 |
| almanac | 12.44, 13.20 | non-periodical edition | 10.1 |
| almanac in a book form | 13.23 | official edition | 4.1 |
| anthology | 12.45 | one-volume edition | 11.2 |
| alias | 12.39 | pamphlet | 7.5, 8.2 |
| author’s abstract | 12.2 | periodical | 10.3 |
| belles-lettres journal | 13.11 | phrase book | 12.33 |
| book | 8.1 | placard | 7.7 |
| booklet | 7.5 | popular magazine | 13.10 |
| bulletin | 13.13 | popular non-fiction edition | 4.3 |
| calendar | 13.21 | popular political edition | 4.9 |
| card edition | 7.6 | popular science journal | 13.8 |
| cartographic edition | 6.3 | postcard | 7.8 |
| catalogue | 12.37 | poster | 7.7 |
| classifier | 13.18 | practical guide | 12.18 |
| collected works | 11.4 | preprint | 12.3 |
| collection | 9.2 | price-list | 12.10 |
| collection of scientific papers | 12.6 | printed matter | 3.2 |
| colloquial guide | 12.33 | printed music | 6.2. |
| dictionary | 12.27, 12.30 | printed text | 6.1 |
| dictionary of terms | 12,32 | proceeding | 12.5 |
| directory | 12.34 | prospectus | 12.36 |
| documenialislic ficlion | 12.42 | publisher’s output | 3.2 |
| edilion | 3.1 | reader | 12.20 |
| edition in a book form | 7.1 | reading book | 12.20 |
| educational aid | 12.26 | reference bulletin | 13.15 |
| educational edition | 4.8 | reference edition | 4.10 |
| encyclopaedia | 12.28 | scientific conference abstracts | 12.4 |
| glossary | 12.31 | scientific edition | 4.2 |
| graphic edilion | 6.4 | scientific fiction | 12.43 |
| guidance manual | 12.18, 12.17 | selected works | 11.5 |
| guide | 12.34, 12.35 | serial | 10.2, 10.4 |
| guide-book | 12.14 | series | 11.1 |
| industrial and practical Journal | 13.9 | set | 11.1 |
| information bulletin | 13.18 | single-volume edition | 11.2 |
| instruction | 12.8 | special issue of a newspaper | 13.4 |
| instructional edition | 4.6 | standard | 12.9 |
| issue | 3.1 | statistical data bulletin | 13.19 |
| journal | 7.4, 13.5 | statutory edition | 12.7 |
| Journal type edition | 7.2 | study aid | 12.15 |
| leaflet | 8.3 | syllabus | 12.25 |
| learned journal | 13.7 | symposium | 9.2 |
| legislation bulletin | 13.14 | synopsis of thesis | 12.2 |
| literature liclion | 4.13 | teaching aid | 12.15 |
| loose-leaf edition | 7.3 | tear-off/loose-leaf calendar | 13.22 |
| loose-leaf encased set | 7.9 | textbook | 12.19 |
| magazine | 7.2, 13.5 | trade edition | 4.5 |
| manual | 12.12 | training aid | l2.l6 |
| memorial data calendar | 13.24 | training appliance | 12.16 |
| methods handbook | 12:17 | visual aid | 12.13 |
| monograph | 12.1 | ||
| monoedilion | 9.1 | ||
Найкращий лайк — це 30 гривень))
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
Спасибі.
|
Дуже-дуже багато помилок(((((
Дуже дякую +1
бачите помилки – пишіть листи у Книжкову палату, де такі стандарти коштують гроші.
За те, що виклали – дякую. А Книжкова палата – халтурить по-повній. Мене визначення просто добило: громадсько-політичне видання – видання твору громадсько-політичної тематики. Сама б ніколи не здогадалася)))))
ахаха! прекрасне визначення
щось мені підказує, що постити стандарти слід також і в рубрику ОМГ
чудовий опис.як його скачать?
Нічого немає в стандартах та законах щодо друку 2-х журналів в одному. є 2 свідоцтва. А книжкова палата одним каже що має бути якесь обєднане свідоцтво, другим – що має бути зазначено у другому , що це додаток першого, і все одно не можна разом. хоча на право і наліво випускають такі журнали.. Де ж логіка?
А де “Хрестоматії”? Невже балабухи з Книжкової палати вирішили, що цей тип видання зайвий?!!
Там є про хрестоматії, п. 12.20
Дуже вдячна за викладення цього ДСТУ,
хотілося ще побачити і інші ГСТУ та ДСТУ, такі як
ДСТУ 3003-95. Технологія поліграфічних процесів.
ДСТУ 3018-95. Видання. Поліграфічне виконання.
ГСТУ 29.4-2001. Обкладинки та палітурки. Типи.
Спасибо, очень помогли! Сэкономила много времени, спасибо, кто трудился над этим! А критиканы – пусть сами напишут лучше и без ошибок!
Дуже дякую!!! Так добре що э добрі небайдужі люди!!!
спасибо помогли и на ваш вопрос как скачать просто выделите и нажмитне вырезать а потом в любой документ нажмёте вставить вот и всё