Чого варті мистецькі альбоми від видавництва «Родовід», мабуть, вже мали змогу зрозуміти, тримаючи їх у руках. Тож 8 жовтня о 17. 00 радимо не пропустити презентацію найновішого альбому «СОРОЧИНСЬКИЙ ІКОНОТАС / THE SOROCHYNSKYI ICONOSTASIS», що пройде в Музеї Тараса Шевченка (бульвар Шевченка, 12 Київ).
Як і більшість останніх видань, це двомовний альбом – українською і англійською мовами з розкішними ілюстраціями ще більш розкішних ікон (фото Івана Креженстовського) знаменитого Сорочинського іконостасу церкви Спасо-Преображення, що в Великих Сорочинцях на Полтавщині.
Ідея видання розпочалась із наступальної ініціативи відомого майстра реставраційних справ Інни Дорофієнко. Над дизайном працювали цілу минулу зиму – художник Микола Шток зі своїми синами. Ще додався переклад на англійську Марти Олійник з Монреалю (Канада), а мистецтвознавець Людмила Міляєва, яка багато років також досліджувала Сорочинський іконостас і має чимало наукових розвідок, погодилась написати передмову.
Цікаво, що мистецтвознавець пані Людмила навіть навідалася в Сорочинці і заохотила свого сина Леся Подерев’янського зробити кілька знімків, що вдало ілюструють її статтю. Ось наприклад.
Найкращий лайк — це 30 гривень))
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
Спасибі.
|
Iншi записи по цiй тематицi:
Я бачив цей іконостас – справляє враження.
Я бачила вже і книгу, дійсно гарна