Словник
в
|
|
Ваката
|
Чиста сторінка, що використовується у виданні для композиційно-ритмічних цілей під час оформлення. Іноді — зворот титульного аркуша, шмуцтитула.
Англійською: Blank page; White page
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Видавництво
|
спеціалізоване підприємство, основним видом діяльності якого є підготовка і випуск у світ видавничої продукції
|
Видавнича політика
|
визначення видавництвами чи видавничими організаціями ділянки, цілей, завдань, методів і змісту своєї діяльності, а також розроблення на цій основі стратегічних планів публікування видавничої продукції. Базується на стані й соціальних потребах суспільства, ресурсах і стані ринку видавничої продукції.
Джерело: Партико З. В. Словник видавничих термінів / З. В. Партико. — Запоріжжя: КПУ, 2013. — 68 с.
|
Видавнича програма
|
Чітко продумана видавцем стратегія і тактика його дій на ринку, яка випливає із заявленої у Статуті мети та предмета діяльності і спрямована на підготовку та випуск потрібних суспільству або замовнику й економічно вигідних видавництву видань.
Тимошик М. Книга для автора, редактора, видавця: Практичний посібник. — 2-ге вид., стереотипне. — К.: Наша культура і наука, 2006. — 560 с.
|
Видавнича собівартість
|
Сукупність витрат у грошовій формі на виробництво видавничої продукції та її збут. В. с. складається з витрат загальновидавничих, комерційних (позавиробничих), витрат на авторську винагороду і оплату художньографічних робіт, на оброблення й оформлення оригіналів видань (редакційні витрати), на папір і палітурні матеріали, на друкарські роботи. Розрізняють В. с. повну і загальновидавничу.
Англійською: Editor’s prime cost
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Видавничий оригінал
|
це авторський оригінал саме його редакційно-видавничої обробки, доповнений оригіналами зовнішнього оформлення і розмічений для поліграфічного виконання; вона має видавничу специфікацію, у якій вказані техніко-технологічні параметри майбутнього видання. Узагальнюючи, можна сказати: видавничий оригінал – це повний проект видання, який є керівництвом для поліграфічного виконання.
|
Видавничий портфель
|
Перелік творів, які є у розпорядженні видавництва, що перебуває на різній стадії редакційно-видавничого процесу: створювані авторами за авторським договором замовлення, представлені за цим договором і надійшли самопливом, але ще не прийнятих до видання; не схвалені видавництвом (договірний видавничий портфель), але прийняті до видання; схвалені, але ще не поступили у виробництво (редакційний видавничий портфель); знаходяться на різних етапах виробничого процесу (виробничий видавничий портфель). В. п. існує у формі картотеки, картки якої постійно переходять з одного видавничого портфеля в іншій: з договірного у редакційний, з редакційного у виробничий, — або у формі записів, уведених у пам’ять комп’ютера. Обсяг В. п. повинен бути таким, щоб він зміг забезпечити своєчасний випуск планованої видавництвом кількості видань певного обсягу.
Англійською: Editor’s portfolio
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Видання
|
твір, який пройшов редакційно-видавниче опрацювання, виготовлений друкуванням, тисненням або іншим способом, містить інформацію, призначену для поширення і відповідає вимогам державних стандартів, інших нормативно-правових актів щодо видавничого оформлення, поліграфічного і технічного виконання
|
Виносні елементи
|
Частини рядкових букв, які знаходяться вище за лінію рядкових знаків (верхні виносні елементи) або нижче за базову лінію (нижні виносні елементи).
Англійською: Extenders
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Висікання
|
Одна з операцій процесу штанцювання — наскрізне прорізання оброблюваного матеріалу ріжучою лінійкою штанцформи по безперервній лінії. Вирубка за допомогою гострозаточеного штампу етикеткових або інших виробів будьякої конфігурації, як правило, що займають всю площу аркуша. Зазвичай проводиться на невеликій пачці аркушів.
Англійською: Cutting; Stamping
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Висячий рядок
|
Відірваний перший рядок параграфа, що залишився у кінці попередньої смуги або колонки набору або останній рядок параграфа, що потрапив у початок наступної полоси або колонки набору (початковий абзацний рядок, розташований у кінці смуги або кінцевий рядок абзацу, розташований на початку смуги видання). У типографіці вважається помилкою. За правилом верстки не допускається.
Англійською: Orphan; Widow
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Воблер
|
Різновид друкованих рекламних POSматеріалів, що являють собою мініатюрні вироби — підвіски, закріплені на стіні (прилавку, огорожі) за допомогою гнучкої ніжки на двосторонній липкій стрічці. Термін почав своє існування в українській поліграфічній термінології з 90х років ХХ ст. саме завдяки поширенню різноманітної специфічної рекламної продукції, що вирізнялася конструкцією, кольором, блиском. Підготовка і виробництво подібних виробів вимагає значних витрат і малопродуктивне через застосування ручних операцій комплектації, з’єднання окремих деталей тощо.
Англійською: Wobbler
Походження: від англ. wobble — коливатися
Джерело: Український тлумачний словник видавничо-поліграфічної справи [Текст] / уклад.: П. О. Киричок, О. М. Величко, С. Ф. Гавенко, О. В. Зоренко, Т. Ю. Киричок, Т. В. Розум; передм. П. О. Киричка. — К.: НТУУ «КПІ», 2010.
|
Вокабула
|
1) рубрика (заголовок) словникової статті
2) рубрика у покажчику видання у формі ключового слова (словосполучення), тексту повідомлення, дати, літерно-цифрової константи, для якої вказані адреси (наприклад, номери сторінок) її входження в текст видання.
Джерело: Партико З. В. Словник видавничих термінів / З. В. Партико. — Запоріжжя: КПУ, 2013. — 68 с.
|
Щойно додані слова:
|
Соцмережi
|