Любовна історія Проні Прокопівни та пана Голохвастова, написана Михайлом Старицьким ще у 1883 році, нещодавно була переписана, а точніше, переоформлена у рукописну неофутуристичну арткнигу.
«За двома зайцями» – діло рук художниці Ірини Рудь-Вольги.
.
.
Книга має незвичний формат – 10?27см, але чотири ілюстрації (до кожної дії комедії) розкриваються до розміру 40?27, наче вікно зі ставнями.
.
.
«Взагалі, тема вікна проходить через всю п’єсу, і саме цей момент я взяла за основу при роботі над макетом книги» – розповідає Ірина.
.
.
«Ця книга – меленький театр. Її образи прості та лаконічні (створені трафаретним друком типових елементів), але їм притаманна максимальна виразність і характерність. Динамічні фігуративні композиції доповнені цитатами з тексту, а також різними дрібничками (чарка, місяць, церква тощо), котрі насправді несуть в собі велике смислове навантаження».
.
.
Частина книги (обкладинка, форзац та декілька ілюстрацій) експонувалася нещодавно у Музеї книги та друкарства.
Зараз Ірина Рудь-Вольга працює над наступною книгою – «Весільні народні традиції та обряди на Придніпров’ї», що міститиме визбираний та рафінований фольклор: від пісень та обрядів до рецептів національних страв.
Чекаємо.
Найкращий лайк — це 30 гривень))
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
Спасибі.
чогось не подобається.. чи то я маю вже своє бачення цієї історії і своїх персонажів в уяві, то воно й не пасує.
мені такий стиль оформлення якось більше ввижається у казках українських абощо…
десь так)
Вітаю! на мою думку це дуже стильне рішення і мглоб вийти чудове подарункове видання якеб зацікавило і любителів української класики і естетів поціновувачів гарного дизайну і ілюстраціі…валасне бажаю щоби хтось відгукнувся і підтримав цей проект…шукатиму в книгарнях….
Цікава, жива книжка! Дуже вдала режисура розворотів – динамічна і гарно формально вирішена.Єдине, трохи більше хотілося характер персонажей підкреслити. А сцени передані дуже дотепно. Хотілось би побачити всю книгу.