Цього року Нобелівську премію з літератури, вручення якої відбулось 8 жовтня, отримала німецька письменниця Герта Мюллер (Herta M?ller). За соціалізму її твори як і видавали в Румунії, то в цензурованому вигляді. Наприкінці 1980-х Герта Мюллер змогла виїхати до Німеччини. Вона є автором віршів, прози, есе. Мюллер також є лауреатом багатьох літературних премій – і німецьких, і загальноєвропейських, зокрема, Дублінської літературної премії чи премії імені Франца Кафки.
На жаль, в українському перекладі Герту Мюллер поки що не почитати, але, хто знає, можливо, видавництво «Юніверс», яке досі знайомило українських читачів із «нобелевською літературою», не омиине перекласти та видати і пані Герту.
Найкращий лайк — це 30 гривень))
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
Спасибі.
Щоб залишити свій коментар, будь ласка, увійдіть через аккаунт Vkontakte чи Facebook