Календар подiй

Видавництво «Човен» шукає коректорку чи коректора для плідної та регулярної співпраці.

Від коректорки чи коректора ми очікуємо:

• ставлення до коректури як повноцінного самостійного фаху, а не як до тимчасового підробітку, з яким «кожен філолог упорається»;
• глибокого знання не лише правопису та стилістичних настанов української мови (зокрема розуміння свідомого відступання від них), а й правил набору та верстання тексту;
• уміння й бажання співпрацювати і радитися, усвідомлення меж втручання в текст, готовності брати відповідальність за остаточний результат;
• виняткової уважності.

Коректорці чи коректору ми пропонуємо:

1. гідний гонорар;
2. добре опрацьовані, «чисті» тексти й верстки;
3. підтримку професійної команди, яка розуміє, що таке коректура, і цінує фахівчинь і фахівців.

Просимо надсилати резюме на скриньку info@choven.org з темою «Коректорка/Коректор».
Якщо ми зацікавимося співпрацею з вами, то попросимо виконати невелике тестове завдання (у .pdf, за бажання можете роздрукувати і правити вручну).

Видавництво у Львові, але розгляне й варіанти дистанційної співпраці.