Календар подiй

Національний університет «Києво-Могилянська академія» ініціює зустріч із письменницею і перекладачкою Вірою Вовк.

Віра Вовк (Селянська) – знана поетка, письменниця, перекладачка та літературознавець. Під час еміграції підтримувала контакти з письменниками в Україні, а також спілкувалася з поетами Нью-Йоркської групи та українськими громадами в Канаді та США. До сьогодні її особистий творчий доробок склали десятки книг оригінальних віршів, прозових та драматичних текстів, численні спогади.

Віра Вовк вважає, що українцям треба пізнати світ і будувати мости між культурами, бо ми можемо поважати й любити тільки те, що знаємо. Сама авторка невпинно працює, аби втілити цю тезу: переклала вірші десятків українських письменників німецькою та португальською мовами, збагатила українських читачів перекладами поезій Поля Клоделя, Пабло Неруди, Федеріко Гарсія Лорки, Рабіндраната Таґора, Стефана Ґеорґе, творів Фрідріха Дюренматта.