Зарубіжна художня проза

Потоп. Генрик Сенкевич

05.08.2017 0 Автор:

Сенкевич Г.  Потоп : роман : у 3 т. Т. 1. / Генрик Сенкевич ; перекл. з польс. Є. Литвиненка. — Тернопіль : Богдан, 2017. — 512 с. — (Серія «Світовий історичний роман») : іл. ІSBN 978-966-10-4876-7

«Потоп» — друга частина історичної трилогії Генрика Сенкевича, до якої входять також романи «Вогнем і мечем» (вийшов у цьому ж видавництві 2006 року) і «Пан Володийовський». Твір присвячений боротьбі Речі Посполитої зі шведською навалою у ХVІІ ст. Письменник показав шляхетську анархію, що панувала в країні. Зрадникам вітчизни — могутнім князям Радзивіллам та їхнім посіпакам — він протиставив жменьку патріотів, довкола яких поступово збиралися основні сили визвольного руху.

Головною дійовою особою «Потопу» є Кмитиць, котрий, раніше пихатий і свавільний шляхтич, стає самовідданим воїном, який разить шведів під мурами Ченстоховського кляштору. Численні пригоди Кмитиця, посилюючи цікавість сюжету, дають авторові змогу розкрити перед читачами широку панораму життя феодальної Польщі.

 

— Он як! — мовив князь. — То ти, милостивий пане, родом із Литви?

— Із Литви, — навіть не заїкнувшись, відповів пан Заглоба.

— Тоді я здогадуюся, що і ти не одержав ніякої нагороди, бо ми, литвини, уже звикли до того, що нас годують чорною невдячністю… О Боже, якби я усім дав те, що вам належить за законом, мені б самому нічого не лишилось. Але така вже наша доля! Ми віддаємо кров, життя, майно, і ніхто нам за це навіть не подякує. Отаке-то! І нема на це ради! Що посієш, те й пожнеш. Так велять Бог і справедливість…

Поделиться в facebook'е Поделиться вконтакте Поделиться в twitter'е

Щоб залишити свій коментар, будь ласка, увійдіть через аккаунт Vkontakte чи Facebook

Соцмережi
artarsenal bookforum publish messe